• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
logo-blanco-tracendio

Tracendio Ecuador

Translation Agency

Menu   ≡ ╳
  • Español
  • English
  • Services
    • Certified translations in Ecuador
      • Professional translator Belén Montesinos in Ecuador
      • Documents translation service in Ecuador
  • Blog
  • Who we are
  • Get a quote

Professional translation company in Ecuador


What you tell
the world!

      Contact us and we will help you





      Icono traductores profesionales

      Language service provider

      We’re the translation agency you’re looking for! We have translation specialists in technical, medical, legal, financial, commercial texts, among others. Additionally, if required, we certify and notarize our translations.

      icono agencia de traduccion

      Professional translators

      Our team is highly qualified, proof of which are the professional degrees and international certifications they have. Contact us if you want to know their profile.

      icono servicios de traducción

      Service

      We provide document translation services, simultaneous, consecutive and accompaniment interpretation, text transcription, dubbing and subtitling.

      If you need any language service, let us know!

      1. Translation

      2. Interpretation

      3. Other services

      icono traducción notariada

      Notarized translation

      Once the documents have been translated, they are notarized or legalized through the translator’s signature recognition. The notarization of translated documents is commonly requested for legal procedures abroad, as well as for obtaining scholarships or initiation of studies in foreign countries.

      icono traduccion especializada

      Specialized translation

      Our LSP works with all kinds of technical documents, books, manuals, contracts, medical and scientific texts, among others.

      See more
      icono traduccion paginas web

      Website translation

      Translation and adaptation of websites to the social, linguistic and cultural environment of the terminal language, keeping the original site’s format.

      icono traduccion certificada

      Certified translation

      In this type of translation, translators ensure that to the best of their knowledge and beliefs, the documents delivered are a faithful and accurate translation of the original, by means of a certificate attached to the terminal document. This type of translation is mostly requested by people who are applying for residences or citizenships in other countries; by companies, when translating their legal documents, such as contracts, manuals, among others; and by education institutions abroad, when students apply for admission or scholarships.

      See more
      icono interpretacion simultanea

      Simultaneous interpretation

      Simultaneous interpretation takes place as the speaker speaks, with a difference of between 1 and 2 seconds. There are 3 ways in which simultaneous interpretation can be carried out: in a booth; by means of portable equipment and through whispering (without equipment)

      See more
      icono interpretacion consecutiva

      Consecutive Interpretation

      During consecutive interpreting, the speaker pauses every approximately 2 minutes (at the end of the idea he is expressing), during which the interpreter conveys the message in the target language. It is important to keep in mind that, in this sort of interpretation, given that the translator speaks after the speaker at an interval of 1 to 2 minutes each, the intervention time is increased by approximately 70%, therefore, it is not recommended for long events. It is usually used in short meetings such as interviews, negotiations or conversations.

      icono interpretacion consecutiva

      Remote Interpretation

      This type of interpretation is carried out virtually, through digital platforms such as Zoom, Google Meets, Webex, etc. Due to the pandemic, this type of interpretation has become increasingly more popular and can be carried out simultaneously or consecutively.

      icono interpretacion de acompanamiento

      Accompaniment interpretation

      It is carried out when the speaker knows the target language and only needs support in understanding certain phrases or ideas.

      icono doblaje

      Audiovisual dubbing

      Audiovisual translation technique in which scripts are translated and adapted in order to replace the original audio with the translated audio..

      icono subtitulacion

      Video subtitling

      Written translation of a video’s dialogue, which appears synchronously on the screen. We work on the video’s script.

      icono transcripcion y traduccion de textos

      Transcription and proofreading

      Transfer of audios into text. If required by the client, the transcribed text can also be translated. Editing and correction of spelling, syntax and style of texts written in different languages.

      Why hire our services?

      Fast, personalized service.

      Punctuality on deliveries.

      Confidentiality and Non-disclosure.

      Qualified professionals.

      Experience in technical translation and interpretation.

      Our experience endorses our high-quality.

      Footer

      logo-blanco-tracendio

      We are the translation agency you were looking for!

      Leading translation agency

      Contact us if you want to know about our experts’ profiles.

      Interesting Links

      Home
      Last entries
      Specialized translation
      Professional translator
      Certified translation
      [email protected] +593995872422 Contact us
      Contact us

      Copyright © Tracendio 2021. Todos los derechos reservados | Política de privacidad │ Política de cookies